16 julho, 2009

I'll Be There (tradução)

Jackson Five

Composição: Indisponível

Eu Estarei Lá

Você e eu deveríamos fazer um pacto
Nós devemos trazer a salvação de volta
Onde existe amor
Eu estarei lá, eu estarei lá

Eu vou estender minha mão para você
Eu vou ter fé em tudo o que você fizer
Apenas chame meu nome
E eu estarei lá, eu estarei lá

Eu estarei lá para te confortar
Construir meu mundo de sonhos ao teu redor
Estou tão feliz porque eu te encontrei
Eu estarei lá com um amor que é forte
Eu serei a sua força; Ficarei firme...

Firme, firme, firme...

Sim eu ficarei, sim eu ficarei

Deixe-me encher o teu coração com alegria e risadas
Ficar junto, garota, é tudo o que eu procuro
Sempre que precisar de mim
Eu estarei lá, eu estarei lá
Eu estarei lá para te proteger

Yeah baby
Com um amor caridoso que te respeita
Apenas chame o meu nome
E eu estarei lá, eu estarei lá

Eu estarei lá para te confortar
Construir meu mundo de sonhos ao teu redor
Estou tão feliz porque eu te encontrei
Eu estarei lá com um amor que é forte
Eu serei a sua força; eu ficarei firme...

Firme, firme, firme
Sim eu ficarei, sim eu ficarei

Se você encontrar alguém novo
Eu sei que ele seria melhor para você
Porque se ele não for
Eu estarei lá, eu estarei lá
Tu não sabes baby yeah yeah

Eu estarei lá
Eu estarei lá
Apenas chame meu nome, eu estarei lá

Apenas olhe sobre os teus ombros, querida
Eu estarei lá
Eu estarei lá
Sempre que você precisar de mim eu estarei lá
Eu estarei lá, tu não sabes baby yeah, yeah
Eu estarei lá

6 comentários:

Nadja Reis disse...

Linda música...tbm gosto dela.



:)



bjos

BRUNO disse...

É uma letra muito bonita, o triste ´[e saber que as pessoas só dão valor para a letra, o autor, ou o compositor, depois que morre. É uma pena.

BJS!

Paty disse...

Oi! Adoro esta música, gosot muito dela na versão da Mariah Carey.
Obrigada por comentar no meu blog, escrevi um outro post sobre flores, se quiser dá uma olhadinha: http://moradadevenus.blogspot.com/2009/07/flores-para-cultuar-afrodite.html

Rodrigo Selback disse...

Hum pelo visto o Michael SEMPRE vai fazer parte da vida musical das pessoas.
Gostei muito da história do Eduardo e Monica continua ela.
Vim agradecer por ter comentado no meu blog(www.blogdoselback.blogspot.com)nno post sobre os 1001 Filmes e Livros Para Antes de Morrer. Essa semana estou falando sobre a série Mestres da Ficção Científica, caso lhe agrade passe lá para dar uma lida.
Parabéns pelo post obrigado pela visita e até logo.

Georgia Hammine disse...

Ahhh, gostei do teu blog. ^^
http://www.georgiahammine.blogspot.com/ e ainda
http://www.limaoanalogico.blogspot.com/

Abraçooooo!

Lobo Sonhador disse...

Nunca tinha visto a tradução...
Muito bonita mesmo!

adorei seu espaço =)
bjs

www.sonhosdolobo.blogspot.com